Impacto del traslado del mercado público de Getsemaní y la transformación de la vida social en la década de los 70

20579199-8f32-4408-8728-f2b06640582b

En la Cartagena de la década de los 70, el barrio Getsemaní se destacaba por su vida recreativa y cultural, con prácticas sociales profundamente arraigadas en la comunidad. El mercado público, que servía como epicentro de la vida económica y social, jugó un papel fundamental en la cohesión del barrio, permitiendo a los residentes no solo abastecerse de alimentos, sino también fortalecer los lazos comunitarios a través de actividades recreativas y lúdicas.

Uno de los juegos emblemáticos de esa época era ‘El Calao’, en el que los adultos, principalmente hombres, se perseguían lanzándose bolas hasta llegar a la casa del perseguido. Los niños, por su parte, disfrutaban de juegos como ‘Con China’, donde dos grupos se lanzaban piedras pequeñas llamadas ‘chinas’ mientras se escondían entre las murallas. Otro popular pasatiempo infantil era ‘La Ruleta’, un juego que consistía en apostar por el equipo ganador de un partido de bate tapita o fútbol.

Cartagena 1977, Invasión del espacio público, se aprecia vendedores de frutas obstaculizando el libre tránsito en el antiguo Mercado del Getsemaní.

Estos espacios de sociabilidad no solo fomentaban la recreación, sino que también tenían un valor formativo, integrando a la cultura y el arte como elementos esenciales en la vida diaria del barrio. La estabilidad económica proporcionada por el mercado permitía que los habitantes participaran activamente en estos eventos, creando un sentido de comunidad fuerte y participativo.

Sin embargo, la historia de Getsemaní cambió radicalmente con el traslado del mercado público al barrio Bazurto en 1978. Este hecho marcó el inicio de una etapa de deterioro social en Getsemaní, donde la inseguridad, la drogadicción y la prostitución comenzaron a ocupar el lugar que antes pertenecía a la recreación y la cultura. Lugares como El Pedregal y el Parque Centenario, que alguna vez fueron centros de encuentro y juego, se convirtieron en zonas peligrosas, afectando profundamente la vida cotidiana del barrio.

Cartagena 1978, ocupación del sector peatonal de la Avenida principal del Centro Histórico.

El impacto del traslado no solo se sintió en el ámbito económico, sino también en las relaciones sociales y culturales de la comunidad. Las festividades tradicionales, como los cabildos y carnavales que celebraban la Independencia del 11 de noviembre, comenzaron a perder su esplendor, y las dinámicas de convivencia cambiaron drásticamente. Según Rosario Román, una residente conocida como ‘la matriarca de la Media Luna’, el traslado del mercado dejó un vacío en la comunidad. ‘Era el corazón del abastecimiento de Cartagena, y cuando se fue, no quedó prácticamente nada’, recordó.

De igual manera, María Isabel, otra habitante del barrio, relató cómo la Calle de la Media Luna se transformó en una zona de tolerancia tras el traslado, lo que provocó la emigración de muchas familias adineradas y respetables que antes vivían en la zona. Por su parte, Ofelia Cochez Julio rememoró con nostalgia los días en que el mercado era un lugar seguro y controlado, donde las actividades ilícitas eran mínimas y la vida transcurría con tranquilidad.

Cartagena, torneo de beisbol de tapita, tomada de la película Los Balcones de Cartagena de Indias (1980).

Con la llegada del Centro de Convenciones Julio César Turbay en 1982, comenzó un proceso de gentrificación que impulsó la transformación del barrio hacia una economía basada en el turismo. A pesar de los cambios, los recuerdos de una Getsemaní llena de vida, cultura y tradición siguen vivos en la memoria de sus antiguos residentes, quienes añoran una época en la que las puertas se dejaban abiertas y la seguridad era una constante. 

El deterioro social y la posterior revitalización de Getsemaní son un testimonio del impacto que las decisiones urbanísticas pueden tener en la vida cotidiana de una comunidad, moldeando no solo su economía, sino también sus prácticas sociales y culturales.

Cartagena 1990, torneo de bola de trapo, Calle de El Pedregal.

Fuente: Artículo. CAMBIOS EN LOS ESPACIOS DE SOCIABILIDAD EN EL BARRIO GETSEMANÍ TRAS EL TRASLADO DEL MERCADO PÚBLICO, 1973-1982.

Comparte esta noticia

Suscríbete

Al presionar el botón de suscripción, confirmas que aceptas nuestra Política de Privacidad.
Publicidad

Más noticias

Más noticias

Cámara de Comercio de Cartagena se suma al llamado de Confecámaras y la Junta Central de Contadores para garantizar información financiera confiable en la matrícula mercantil

En su compromiso con la formalización empresarial, la transparencia y el cumplimiento de la normatividad vigente, la Cámara de Comercio de Cartagena se suma al llamado emitido por Confecámaras y la Junta Central de Contadores (JCC) dirigido a los contadores públicos del país, para garantizar que la información financiera presentada en los procesos de matrícula y renovación mercantil sea veraz, precisa y debidamente soportada. Como entidad responsable de administrar el Registro Mercantil en el departamento, la Cámara promueve la correcta presentación de los estados financieros, los cuales son fundamentales no solo para dar cumplimiento a las obligaciones legales de los empresarios, sino también para fortalecer la confianza institucional, el acceso a beneficios y la trazabilidad del crecimiento empresarial. “Este llamado reafirma el papel clave del contador público en la generación de información confiable. Una información financiera sólida y bien sustentada garantiza registros mercantiles transparentes y empresas más competitivas”, señala la Junta Central de Contadores en el comunicado conjunto con Confecámaras. Desde la Cámara de Comercio de Cartagena reiteramos a los empresarios y contadores la importancia de diligenciar con responsabilidad la información financiera que acompaña los trámites mercantiles, y recordamos que este ejercicio contribuye activamente al fortalecimiento del tejido empresarial de la región y del país.

Read More »

El Castillo de San Felipe: el patrimonio de Cartagena que trasciende a toda la humanidad

El Castillo de San Felipe de Barajas es una de las construcciones más emblemáticas de Cartagena de Indias y un testimonio de la resistencia y el ingenio militar de la época colonial. Su construcción inició en 1536 sobre el cerro de San Lázaro, estratégicamente ubicado para proteger la ciudad de los constantes ataques piratas y de las potencias extranjeras, como Inglaterra y Francia. Esta fortaleza, que tardó más de un siglo en completarse, se convirtió en una pieza clave para la defensa del puerto más importante del Caribe en el siglo XVII. El diseño del castillo está lleno de detalles pensados para la guerra. Desde sus gruesos muros inclinados hasta su complejo sistema de túneles, todo estaba dispuesto para dificultar cualquier ataque. Una de las batallas más recordadas en la historia del castillo fue la defensa heroica de Blas de Lezo en 1741, quien, con solo 3.600 hombres, logró derrotar a la poderosa flota británica comandada por Edward Vernon.Este hecho consolidó la reputación del Castillo de San Felipe como una de las fortificaciones más impenetrables de América. Siga leyendo: Monumento a los Zapatos Viejos, esas cosas que se quieren con el alma https://bolivarense.com/los-zapatos-viejos-el-monumento-que-se-convirtio-en-un-emblema-de-cartagena/ Además de su impresionante arquitectura militar, el castillo contaba con cañones distribuidos en puntos estratégicos y un sistema de túneles diseñado para confundir a los invasores. Estos túneles permitían a las tropas moverse sin ser vistas, lo que facilitaba emboscadas y una defensa más eficaz. En su interior, también había cuarteles subterráneos que podían albergar a cientos de soldados, junto con suministros suficientes para resistir largos asedios. Con el paso del tiempo, el Castillo de San Felipe de Barajas ha sobrevivido a numerosos ataques y sigue en pie como un símbolo de la historia y la resistencia de Cartagena. En 1984, la UNESCO lo declaró Patrimonio de la Humanidad, junto con el centro histórico de la ciudad, reconociendo su valor histórico y arquitectónico. Hoy en día, es uno de los principales atractivos turísticos de Cartagena, donde los visitantes pueden recorrer sus túneles, explorar sus rampas y admirar sus vistas panorámicas de la ciudad. Si estás planeando unas vacaciones en Cartagena, no puedes dejar de visitar esta imponente fortaleza. Su historia y su estructura te transportarán a una época de batallas y estrategias, mientras descubres uno de los tesoros mejor conservados de la arquitectura militar colonial. Fotos: a quien le corresponda.

Read More »

La historia de Getsemaní en un ‘clic’: instalan códigos QR en las calles para dar a conocer las historias del barrio

El día de hoy, miércoles 20 de noviembre, se dio inicio a la ruta digital que divulgará para locales y turistas información cultural y memoria histórica del barrio Getsemaní, denominada ‘Ruta Legado ‘El Getsemanicense’. Esta iniciativa, impulsada por la Fundación Santo Domingo y San Francisco Investments, busca visibilizar historias emblemáticas publicadas en la revista, que ya completó un total de 45 ediciones. Esta nueva estrategia consiste en la instalación de placas con códigos QR que al ser escaneadas redireccionan a los usuarios a la página (web https://legadogetsemanicense.com/) donde podrán escanear información con la historia y tradición de míticas calles de este barrio. Con lo cual, se busca homenajear a los residentes mientras se ofrece una nueva opción para que turistas exploren los espacios de este barrio de Cartagena. En esta línea, Verónica Trujillo, gerente de proyectos Cartagena de la Fundación Santo Domingo, resaltó que esta ruta promueve el valor del patrimonio histórico de la Heroica y se convierte en un legado para los habitantes de Getsemaní. Por su parte, Rafael Tono Vélez, gerente de Sostenibilidad en San Francisco Investments, señaló que este proyecto «es un tributo a las raíces del pueblo getsemanicense y una invitación al mundo a conocer su esencia». Asimismo, Jorge Ruíz González, residente del barrio Getsemaní, señaló que esta ruta para locales y turistas el recorrido por las calles de este mítico barrio será más entretenido, ya que podrán conocer el cúmulo de historias que rodea a las personas que ahí viven. El lanzamiento oficial de esta ruta contó con la presencia de representantes de ANATO, Four Seasons Cartagena, Ministerio de Cultura, Alcaldía de Cartagena, Secretaría de Turismo, Junta de Acción Comunal de Getsemaní, Fundación Gabo, Fundación Centro Histórico, negocios y restaurantes de Getsemaní, entre otros.

Read More »

Personas mayores y apuestas online: cómo proteger sin prohibir

En la actualidad, los casinos online y las plataformas de apuestas deportivas como wplay. com ya no son territorio exclusivo de los jóvenes. Cada vez más adultos mayores —muchos de ellos jubilados, con tiempo libre y acceso a la tecnología— se sienten atraídos por esta forma de entretenimiento. Jugar en línea puede ser divertido, estimulante e incluso social si se hace con responsabilidad.  Sin embargo, también existen riesgos si no se establecen ciertos límites, especialmente en edades donde el control del gasto o el manejo emocional pueden verse afectados por la rutina o la soledad. Entonces, ¿cómo podemos cuidar a las personas mayores del uso excesivo de estos sitios sin privarlas de una actividad que disfrutan? El atractivo del casino online para adultos mayores Hay varias razones por las que los juegos de casino digitales resultan atractivos para las personas de la tercera edad: No hay nada malo en disfrutar de estos juegos. De hecho, pueden ser una excelente forma de estimulación cognitiva y una fuente de entretenimiento accesible. El problema aparece cuando se pierde el control. Señales de alerta: ¿cuándo el juego deja de ser sano? Es importante que familiares, amigos o cuidadores estén atentos a posibles cambios de comportamiento que indiquen una relación poco saludable con el juego online. Algunas señales comunes incluyen: Estas señales no siempre significan adicción, pero son indicadores que ameritan acompañamiento y conversación. Cómo cuidar a las personas mayores sin prohibir el juego En lugar de adoptar una postura restrictiva, lo ideal es fomentar un uso consciente y responsable. Aquí van algunos consejos útiles para lograr ese equilibrio: 🧩 1. Promover el juego como entretenimiento, no como inversión Asegúrate de que comprendan que el casino online es una forma de ocio, no una forma realista de generar ingresos. Recuérdales que siempre gana la casa a largo plazo. 💳 2. Ayudarles a establecer un presupuesto mensual Jugar con una cantidad fija de dinero destinada al entretenimiento (como quien compra entradas de cine o va a cenar) es una manera práctica de mantener el control. ⏰ 3. Limitar el tiempo de juego Muchas plataformas permiten establecer límites diarios o semanales de tiempo de juego. Estas herramientas pueden ser configuradas fácilmente o acompañadas con recordatorios externos (como alarmas en el móvil). 🧠 4. Alternar con otras actividades estimulantes Fomentar el interés en otras actividades como lectura, clases en línea, caminatas o juegos de mesa en familia ayuda a evitar que el casino se convierta en la única fuente de distracción. 🧑‍⚕️ 5. Conversar sin juzgar El diálogo abierto es clave. No se trata de prohibir, sino de hablar con afecto sobre los riesgos y ayudarles a reflexionar sobre su comportamiento. El papel de los casinos online: responsabilidad compartida Es justo decir que muchos casinos online ya implementan políticas de juego responsable, como: Sin embargo, la mejor prevención sigue siendo la educación y el acompañamiento familiar. Si bien estas plataformas pueden ser aliadas del entretenimiento adulto, también deben ser utilizadas con criterios claros. Conclusión: proteger sin infantilizar Las personas mayores tienen el derecho a disfrutar del ocio digital tanto como cualquier otro grupo etario. El objetivo no debe ser prohibir ni desconfiar por defecto, sino proteger sin infantilizar. Al brindar herramientas, apoyo emocional y educación digital básica, es posible que el casino online se convierta en una fuente sana de diversión, sin caer en los excesos ni en las consecuencias negativas que podrían alterar su bienestar. Con responsabilidad, el juego puede ser parte de una vida activa y conectada. Sin ella, puede convertirse en un riesgo silencioso. El equilibrio está en acompañar, observar y educar sin juzgar.

Read More »

Así es como Unibac busca transformar vidas por medio de la música

Desde este lunes 7 hasta el viernes 11 de octubre, las X Clínicas Instrumentales y III Clínicas Kids de Unibac, instalan una cita pedagógica musical con 650 estudiantes de música de todo el país.  En las X Clínicas Instrumentales intervienen 25 docentes, de ellos 18 extranjeros, provenientes de 7 países, grandes maestros de la música que intercambiarán durante toda la semana conocimientos detallados, técnicas depuradas y experiencias enriquecedoras sobre la ejecución de 25 diferentes instrumentos para cerca de 400 estudiantes que participarán en las lll Clínicas Kids.  La rectora de Unibac, Sacra Náder David, dijo que la gran misión es transformar vidas a través de la música: “la mayoría de nuestros estudiantes provienen de familias con estrechez económica, y encuentran en la música una oportunidad para cumplir sus sueños”, dijo.  Las Clínicas Instrumentales se llevan a cabo en Unibac, Museo Naval, Colegio Salesiano y la Sociedad de Mejoras Públicas, además de eso contará con recitales diarios y un gran concierto el 11 de octubre en el Teatro Adolfo Mejía.  La Residencia Orquestal Caribe,  Clínicas Kids de Unibac es el primer y más grande encuentro en la historia de proyectos de formación musical de todo el Caribe colombiano.

Read More »