Un hotel aloja huéspedes sin protocolos establecidos para el ingreso. El dueño de una flota de camiones de carga carece de estándares de vigilancia y cuidado. Una familia compra la casa de sus sueños confiando en la palabra del vendedor y en la prisa del corredor. Un comerciante factura con descuido y olvida declarar el IVA convencido de que es un problema menor o un joven emprendedor mueve dinero en su cuenta sin registrar formalmente su actividad económica pensando que la legalización puede esperar.
A primera vista, estas situaciones parecen normales, simples descuidos administrativos, errores menores o ligerezas culturales. Pero en Colombia —y cada vez más en América Latina— estos son motivos suficientes para que la Fiscalía encienda las alarmas e inicie el temido proceso de extinción de dominio. Una acción autónoma, independiente del proceso penal, que persigue los bienes sin importar la inocencia o conducta de sus propietarios. Así, este proceso se convierte en la pesadilla jurídica capaz de despojar a cualquier ciudadano o empresa de su patrimonio.
Consciente de este panorama, junto con Santiago Vásquez Betancur coordinamos la obra “La extinción de dominio en Colombia y su impacto en América Latina: Perspectivas dogmáticas, procesales y controversiales”. Un libro que reúne a los más destacados académicos, litigantes y funcionarios judiciales, quienes desde miradas diversas se atrevieron a poner sobre la mesa los temas más complejos y urgentes para enriquecer el debate.
La obra abre con la reflexión de Santiago Vásquez Betancur sobre la necesidad de construir una dogmática propia en materia de extinción de dominio, y continúa con los aportes de Hernán Miranda Abaúnza, Gilmar Giovanny Santander Abril, Uriel Pérez Márquez y Mariana Oñate, Tatiana Niño Álvarez, Camilo Alfonso Vargas Tamayo, quienes desde distintas perspectivas teóricas revelan cómo se estructuran los fundamentos de esta acción y hasta dónde llegan sus alcances. En el terreno procesal, Enrique del Río González y Meliza Salcedo Alarcón analizan la carga de la prueba, mientras que Ricardo Giraldo Cifuentes plantea críticas al sistema de medidas cautelares; a su vez, Nicolás Alejandro Buelvas-Mendoza y Alejandro Mejía abordan con especial detalle la acreditación de la buena fe exenta de culpa, tanto desde la perspectiva de la sala de extinción de dominio del Tribunal Superior de Bogotá como en el entorno empresarial. La obra se enriquece además con la mirada internacional de Julio César Cueva sobre el caso ecuatoriano y las reflexiones de Jorge Cuello sobre la relación entre compliance y extinción de dominio. Finalmente, Santiago Trespalacios y Andrés Felipe García Fernández llaman la atención sobre la necesidad de garantías penales en este procedimiento sui generis y Carlos Andrés Guzmán Díaz aclara la distinción entre la extinción de dominio y la disposición de bienes en el proceso penal. Yo mismo cierro este recorrido con unas conclusiones y reflexiones que buscan hilvanar todas estas voces en un mensaje común: el debate apenas comienza.
Este libro no es un ejercicio académico más. Es una invitación a la comunidad académica a profundizar en un tema que marca los límites entre el poder extintivo del Estado y la defensa de los derechos patrimoniales. Al mismo tiempo, constituye un llamado a la ciudadanía en general para comprender que la prevención y el cumplimiento normativo son la única defensa real frente a esta figura. En este escenario, la debida diligencia y la defensa técnica se han convertido en la delgada frontera que separa la tranquilidad del abismo. Porque la verdadera pregunta no es si la extinción de dominio llegará a tu puerta, sino si estarás preparado cuando lo haga.
Quiero expresar mi más sincero agradecimiento a cada uno de los autores que aceptaron nuestra invitación y se sumaron a este gran proyecto. Su generosidad intelectual y compromiso han hecho posible una obra que, sin duda, enriquecerá el debate y seguirá alimentando la materia que nos une: la extinción de dominio. Muy pronto presentaremos esta obra como novedad 2026 de la editorial Tirant lo Blanch y su lanzamiento tendrá lugar en el Salón Heroica de la Cámara de Comercio de Cartagena en el marco del I Congreso Internacional de Extinción del Derecho de Dominio, donde se reunirán las voces más autorizadas de la materia, junto a invitados de entidades del orden nacional, la Rama Judicial y consultores especializados para debatir, argumentar e enriquecer esta área del derecho que tanto impacta el orden económico y social colombiano y latinoamericano.
MARCO ANTONIO BUITRAGO DE LA TORRE
Abogado











