«Ángeles somos, del cielo venimos»: Cartagena revive este 1 de noviembre la tradición de los sancochos, las ollas y la solidaridad

EL BOLIVARENSE MEDIO DIGITAL (19)

Cartagena celebra este domingo 1 de noviembre de 2026 una de sus manifestaciones culturales más representativas: Ángeles Somos, una tradición que reúne a niños, familias y comunidades alrededor de cantos, recorridos por los barrios y preparación de sancochos colectivos. Desde las primeras horas de la jornada, diferentes sectores de la ciudad participan en una celebración en la que los más pequeños recorren las calles entonando expresiones como «Ángeles somos, del cielo venimos», mientras recolectan ingredientes para compartir una comida comunitaria. La actividad forma parte de la programación cultural de las Fiestas de Independencia y constituye una expresión de solidaridad que ha logrado mantenerse vigente durante generaciones, gracias a la participación de familias, organizaciones sociales e instituciones culturales.

Una de las características más importantes de Ángeles Somos es su relación con la convivencia comunitaria. Durante la celebración, los niños recorren sus vecindarios acompañados por adultos, cantan versos tradicionales y solicitan alimentos que posteriormente se utilizan en la preparación de un sancocho colectivo. Las tapas de ollas, los cánticos y el reconocido «Tintililillo» forman parte de una experiencia que numerosos cartageneros recuerdan desde su infancia. A diferencia de otras celebraciones centradas en el consumo individual, esta tradición promueve la cooperación entre vecinos y destaca el valor de compartir. La preparación de la comida se convierte en un encuentro donde participan diferentes generaciones y se fortalecen los vínculos entre los habitantes de cada comunidad.

Una tradición reconocida como patrimonio cultural de Colombia

La importancia de Ángeles Somos trascendió el ámbito local cuando fue incluida en la Lista Representativa del Patrimonio Cultural Inmaterial de la Nación mediante la Resolución 0412 del 21 de noviembre de 2024. Este reconocimiento fue resultado de un proceso de investigación, documentación y salvaguardia desarrollado durante varios años por organizaciones culturales y representantes comunitarios. En agosto de 2025, el Ministerio de las Culturas oficializó ante Cartagena la entrega de esta declaratoria, destacando el valor histórico, social y educativo de la celebración. El reconocimiento representa un compromiso para promover su continuidad y garantizar que los conocimientos, canciones y prácticas asociadas puedan transmitirse a las nuevas generaciones.

El proceso de protección de esta manifestación cultural tiene antecedentes que se remontan a varias décadas. Desde 1983 comenzaron acciones organizadas para promover su conservación, inicialmente impulsadas por educadores y posteriormente por instituciones y organizaciones dedicadas a la infancia y la cultura. Con el paso de los años, estas iniciativas permitieron documentar la celebración y desarrollar mecanismos orientados a fortalecer su presencia en los barrios. La participación de niños y adolescentes ha sido uno de los aspectos centrales de este trabajo, debido a que ellos representan la continuidad de la tradición. Su reconocimiento nacional también permite destacar que el patrimonio de Cartagena no se limita a sus murallas y monumentos, sino que incluye las prácticas culturales de sus habitantes.

Los barrios vuelven a convertirse en protagonistas

La programación de este año contempla actividades comunitarias y una gran toma cultural de Cartagena, además del Desfile de Ángeles Somos «Dioses de la Libertad» en el Centro Histórico. Diferentes organizaciones han promovido recorridos barriales, entre ellos la jornada convocada por el Centro Cultural Ángeles Somos de Torices, con inicio previsto a las 8:00 de la mañana. La celebración también tiene antecedentes recientes de participación institucional. En 2025, por ejemplo, la Alcaldía reportó la organización de 40 ollas comunitarias y la entrega de 12.000 porciones de comida como parte de las actividades realizadas. Estas iniciativas buscan ampliar la participación y fortalecer una tradición que mantiene una relación directa con la identidad popular cartagenera.

La conservación de Ángeles Somos depende en gran medida de la participación de las familias y de los líderes comunitarios que continúan enseñando los cantos y organizando las actividades en sus vecindarios. Aunque el reconocimiento patrimonial constituye un avance importante, la verdadera permanencia de la celebración está en las experiencias que viven los niños cuando recorren sus calles y comparten con sus vecinos. En medio de los cambios urbanos y sociales que experimenta Cartagena, esta tradición continúa ofreciendo un espacio para fortalecer la convivencia y recordar la importancia de la solidaridad. Cada primero de noviembre, las ollas, los cantos y los encuentros familiares se convierten en una expresión de la memoria colectiva de la ciudad.

Comparte esta noticia

Más noticias

Más noticias

Entre la primera y segunda semana de agosto iniciaría la transición a coches eléctricos

Eduardo Enríquez, viceministro de Transporte, confirmó en exclusiva con El Bolivarense que desde la cartera ya se tiene lista la resolución del Estado para que el Distrito de Cartagena avance en la transición de coches de tracción animal a coches eléctricos. El funcionario resaltó que desde el Gobierno y la Alcaldía ya se están adelantando los diálogos con las 60 familias que hoy se dedican a la conducción de los coches en el casco antiguo de la ciudad para la formalización de este oficio. El emisario de MinTransporte aseguró que se tiene previsto que la resolución se expida para la segunda o tercera semana de agosto, a la espera de que la Alcaldía avance en la documentación correspondiente y regulatoria de los decretos de esta nueva actividad de los coches eléctricos.

Read More »

Autopistas del Caribe responde de inmediato a emergencia en la vía Bayunca-Cartagena

Tras la caída de varios árboles en la vía que conecta Bayunca con Cartagena, el equipo de Autopistas del Caribe actuó de manera inmediata, logrando restablecer la movilidad con seguridad y eficiencia. Esta atención oportuna fue posible gracias al modelo de concesión vial, el cual garantiza una operación continua y la capacidad de respuesta 24/7 ante cualquier emergencia en la vía. Desde la concesión se hace un llamado a los usuarios a valorar este tipo de servicios que protegen y cuidan la vida de todos los que transitan por el corredor vial. “No dejemos que unos pocos nos arrebaten estos beneficios”, señalaron desde Autopistas del Caribe.

Read More »

¡Colombia papá! James Rodríguez es nominado entre los 30 mejores futbolistas del mundo

El capitán de la Selección Colombia, James Rodríguez, fue incluido en la lista de nominados a mejores futbolistas del mundo en 2024. Este listado, que contiene un total de 30 jugadores, fue publicado por la Federación Internacional de Historias y Estadística de Fútbol, que incluyó entre sus nominados al jugador del Rayo Vallecano, gracias a las grandes actuaciones que presentó con Colombia durante la Copa América. Entre los nominados, también figuran otros cuatro futbolistas suramericanos, como Federico Valverde (Uruguay), Vinicius Junior (Brasil) y Rodrygo Goes (Brasil), todos jugadores de Real Madrid. Asimismo, en esta lista también sobresalen otros futbolistas de talla mundial como Erling Haaland, Kylian Mbappe, Jude Bellingham y Lamine Yamal. Jugadores nominados:

Read More »

Conoce la vez que 203 monos se escaparon de un almacén y crearon un caos en Cartagena

El error de comunicación que inicio todo Un reconocido comerciante residente de la ciudad en décadas pasadas en Cartagena, popularmente conocido como el ‘Señor Hernández’ fue protagonista de un hecho insólito, cuando realizó un curioso encargo a su corresponsal estadounidense en Honda y 203 monos se escaparon generando alboroto en las calles. Deseando complacer a su familia, solicitó que le enviaran «2 o 3» monos. Sin embargo, un error de interpretación en la comunicación llevó al corresponsal estadounidense, C. Johnson a leer doscientos tres en cantidad (203) en lugar de la totalidad real, confundiendo la letra «O» por el numero «0», dando lugar a este acontecimiento. Lea aquí para conocer una historia similar cuando 6000 monos tomaron una ciudad en Tailandia. Los 203 monos se escaparon juntos pero llegaron en diferentes pedidos Por ello, el corresponsal, acostumbrado a los grandes pedidos, no dudó en movilizar a un grupo de personas para capturar a los monos solicitados. A los pocos días, más de un centenar de monos fue embarcado rumbo a Cartagena, pero ¡oh! sorpresa, resulta que faltaban más monos por entregar, lo que dejó a Hernández sorprendido al leer una carta que vino acompañada del pedido de los ejemplares. Siendo así, ante la inminente llegada de la segunda parte del pedido, Hernández decidió alquilar un almacén vacío para contener a los inesperados huéspedes. Sin embargo, los 203 monos se escaparon, donde gracias a su instinto inquieto y activo, lograron quitar un ladrillo del local y así sucesivamente hasta evadir la pared, causando caos en la ciudad infiltrándose en hogares, generando confusión y alarma entre los habitantes. ¿Cómo detuvieron a los monos? La situación se agravó cuando las autoridades de la época, creyendo que se enfrentaban a una revuelta tomaron las calles para restablecer el orden, donde al final de una intensa persecución, los monos fueron acorralados y la calma volvió a Cartagena. Finalmente, el señor Hernández, como responsable natural de los daños, fue condenado a pagar grandes indemnizaciones, que sumadas al costo del pedido, ascendieron a 15,000 francos y aunque pudo cubrir los gastos —obvio, era rico—el incidente le dejó una marcada aversión hacia los monos, quienes le provocaron más de una noche de insomnio. Fuente: Museo Histórico de Cartagena

Read More »

La Plaza de la Aduana: un espacio histórico en Cartagena que resistió ataques piratas durante los años coloniales

Uno de los espacios más elegantes y amplios en el corralito de piedra, punto de referencia esencial en la historia. Edificio de la aduana, ubicado a un costado de la plaza, donde residió Pedro de Heredia, fundador de Cartagena. En compañía de su hermano Don Alonso, quienes resistieron al ataque del pirata francés Roberto Baal en 1544. Cartagena no tenia aún fortaleza para poder enfrentarse, por lo que representaba una presa fácil para el francés. Los piratas penetraron de manera inesperada en la mañana de la víspera del matrimonio de la sobrina de Heredia. Utilizaron herramientas dé destrucción, y muchas personas creían que el ruido que se escuchaba provenía de la música del matrimonio. La ciudad ya estaba ocupada por los piratas, pero Pedro de Heredia luchó en su propia casa contra los piratas invasores, pero la ventaja era mayor forzándolos a huir y acuitarse. Tuvieron que pagar a los piratas 200.000 pesos en oro, para satisfacer a los franceses su codicia y recuperar la ciudad. Como muchas otras plazas de la ciudad a sido nombrada en varias ocasiones a lo largo de los siglos, mostrando una evolución histórica. conocida inicialmente como Antigua Real Contaduría. Cuando se establecieron las oficinas reales, adquirió su nombre actual en 1790, mediante la organización administrativa de la aduana. El 12 de octubre de 1894, aniversario del descubrimiento de América, se inauguró en la plaza la estatua de Cristóbal Colón. Escultura en mármol que representa a Colón junto a una mujer indígena sobre un pedestal adornado por los relieves de las tres calaveras, la pinta, la niña y la Santa María. Esto llevó a un cambio temporal con el nombre de Plaza Colón. Sin embargo, las personas continuaron llamándola Plaza de la Aduana, a pesar de intentos oficiales de renombrarla, Plaza Rafael Núñez en honor al cuatro veces Presidente de la República quien nació en la ciudad de Cartagena. Esta Plaza sigue siendo un punto de encuentro emblemático, y una majestuosa edificación que alberga oficinas como la alcaldía. Un testimonio de la rica historia de Cartagena, y símbolo de identidad a lo largo de los siglos.

Read More »

Esta es la programación del Festival Palo de Agua 2025

El Festival Cultural y Tradicional Palo de Agua llega para celebrar nuestras raíces, tradiciones y el folclore en una programación llena de devoción, música, y convivencia familiar. Durante estos días, la comunidad se reúne para honrar la tradición y disfrutar de actividades que fomentan la creatividad, el baile y el respeto por nuestras costumbres. VIERNES 28 DE FEBRERO – INICIO DE LAS CELEBRACIONES• 4:00 p.m. – Eucaristía de Acción de Gracias a la Virgen del Carmen del Caracol.• 5:00 p.m. – Preservación de las tradiciones: Carnavalito de niños y niñas para que la tradición continúe.• 6:00 p.m. – Presentación de la Reina del Carnaval, el Rey y el Rey Momo Infantil y Juvenil.• 7:00 p.m. – Presentación de grupo folclórico.• (Hora pendiente) – Exhibición del decimero de la región.• 8:00 p.m. – Presentación del grupo vallenato de la escuela de música Hemel Negrete.• 9:00 p.m. – Noche de Fandango. SÁBADO 1 DE MARZO – TRADICIÓN Y CONVIVENCIA• 5:00 a.m. – Alborada musical con la banda.• 3:00 p.m. – Parada folclórica por la sana convivencia y la paz: “Palo de Agua Multicolor”.• 5:00 p.m. – Presentación de comparsas.• 8:00 p.m. – Presentación de la orquesta.• 10:00 p.m. – Noche de Fandango. DOMINGO 2 DE MARZO – ENCUENTRO CON NUESTRAS TRADICIONES• 10:00 a.m. – Juegos tradicionales:• Carreras en saco.• Juego de trompos.• Juego del Jimmy.• Bolita de uña.• Juego de tapilla.• Vara de premio.• Concurso: “¿Quién toca con hoja de limón el porro Palo de Agua?”• 11:00 a.m. – Toritos humanos.• 2:00 p.m. – Acrobacias a caballo.• 8:00 p.m. – KZ con el pickup (por definir) junto a la banda. LUNES 3 DE MARZO – CREATIVIDAD INFANTIL Y JUVENIL “PALO DE AGUA”• 10:00 a.m. – Concurso de pintura.• 11:00 a.m. – Gastronomía local.• 2:00 p.m. – Acrobacias a caballo.• 8:00 p.m. – KZ con el pickup.• 10:00 p.m. – Noche de Fandango con la banda. El Festival Palo de Agua es una invitación abierta a disfrutar y revivir nuestras tradiciones, promoviendo la unión y la identidad cultural en cada rincón de la comunidad. ¡No faltes!

Read More »