Wilson Toncel: “Quinto Guerra no está inhabilitado»

El reconocido abogado, docente universitario, conjuez del Consejo de Estado, Wilson Toncel Gaviria, aseguró está mañana que , Antonio Quinto Guerra, candidato a la alcaldia de Cartagena, no está inhabilitado.

Ante las afirmaciones del Procurador General de la Nacion referente a la posible inhabilidad de Quinto Guerra, Toncel Gaviria concluyó: «He tenido la oportunidad de analizar las normas analógicas de las inhabilidades de un alcalde y he realizado un estudio de la ley llegando a la conclusión que Quinto Guerra no está inhabilitado.

Además dijo que las inhabilidades y las incompatibilidades son limitantes a los derechos constitucionales fundamentales. “En este caso el de elegir y ser elegido, toda inhabilidad debe ser interpretada de manera restrictiva no de manera analógica”, dijo.

En el caso del candidato Quinto Guerra, el abogado aclara que la inhabilidad se causa en celebración del contrato no la ejecución del mismo.
El jurista, aclara que no es concepto propio, el Consejo de Estado y la Corte Constituciinal lo tiene dicho porque no es el primer caso igual que se presenta en Colombia. El verbo rector es ejecutar no celebrar.

«Las inhabilidades directas de ley para el cargo de alcalde las encontramos en el artículo 95 de la Ley 136 de 1994 en los términos que lo modificó el artículo 37 de la Ley 617 de 2000, de la que por su vinculación con el tema estudiado solo citamos la causal pertinente que dice: No podrá ser elegido ni designado alcalde quien: Durante el año anterior a su inscripción haya intervenido en la celebración de contratos con entidades públicas en interés propio, o en el de terceros o haya celebrado por sí, o por interpuesta persona, contrato de cualquier naturaleza con entidades u organismos del sector central o descentralizado de cualquier nivel administrativo que deba ejecutarse o cumplirse en el respectivo municipio».

De acuerdo con Toncel no está inhabilitado una persona para aspirar y ser elegido alcalde de una ciudad cuando haya celebrado un contrato antes del año anterior a la elección, pero en parte ejecutado y prorrogado  en el tiempo o adicionado su valor o plazo dentro del año anterior a la elección.

Aquí el estudio academico presentado por el Abogado Wilson Toncel:

 

INHABILIDAD PARA SER ELEGIDO ALCALDE POR CELEBRACION DE CONTRATO ESTATAL

 

Estudio académico

Docente Wilson Toncel Gaviria

Cartagena de Indias

 

 

El Estado colombiano, a través de los jueces y demás asociados, por estar fundado en el respeto de la dignidad humana (artículo 1º de la Constitución) y tener como fines garantizar la efectividad de los principios, derechos y deberes (artículo 2º), tiene la obligación de preferir, cuando existan dos interpretaciones posibles de una disposición, la que más favorezca la dignidad humana. Esta obligación se ha denominado por la doctrina y la jurisprudencia “principio de interpretación pro homine” o “pro persona”. A este principio se ha referido esta Corporación en los siguientes términos: “El principio de interpretación <pro homine>, impone aquella interpretación de las normas jurídicas que sea más favorable al hombre y sus derechos, esto es, la prevalencia de aquella interpretación que propenda por el respeto de la dignidad humana y consecuentemente por la protección, garantía y promoción de los derechos humanos y de los derechos fundamentales consagrados a nivel constitucional (Sentencia C-438/13)

MARCO ANTECEDENTE

En razón a la expedición, por el Presidente de la Republica y el Ministerio del Interior, de los decreto Nos. 295 y 434  de 2018, el primero del 16 de febrero y el segundo del 6 de marzo, este modificatorio del primero, por los cuales se convocó a elecciones para elegir alcalde mayor del Distrito Especial Turístico y Cultural de Cartagena de Indias finalmente para el 6 de mayo de 2018 ante la renuncia del alcalde elegido popularmente el 25 de octubre de 2015, aceptada por el Presidente de la Republica en el  Decreto No. 1810 expedido el 7 de noviembre 2017 han publicitado su espiración al cargo distintos ciudadanos

Igualmente, los medios de información ha comentado la eventual inhabilidad para ser elegido alcalde del candidato Antonio Quinto Guerra ante la postura que el Señor Procurador General de la Nación viene sosteniendo ante el CNE , por lo que con el propósito de aportar luces al proceso electoral que se avecina, estimo pertinente este estudio.

PROBLEMA JURÍDICO:

¿Está inhabilitado una persona para aspirar y ser elegido alcalde de una ciudad quien haya celebrado un contrato antes del año anterior a la elección, pero en parte ejecutado y prorrogado  en el tiempo o adicionado su valor dentro del año anterior a la elección?

RESTRICCIONES GENERALES PARA EL EJERCICIO DE CARGO PÚBLICO

El acceso a los cargos públicos es un derecho constitucional fundamental[1]  al que  todo ciudadano tiene la garantía de acceder, pero éste derecho no es absoluto y puede ser limitado cuando se trata de preservar los principios indicados de moralidad, transparencia, igualdad e imparcialidad de la función administrativa,  limitación  que solo es posible si está expresamente indicado en la Constitución o en la ley, no es permitida su aplicación analógica o extensiva mediante inhabilidades e incompatibilidades para desempeñar función pública

La violación al régimen de inhabilidades o incompatibilidades establecido por la Constitución o la ley conduce, según sea el caso, a i) no poder ser elegido; ii) a la pérdida de investidura de quien es miembro de corporación pública de elección popular; iii) a la nulidad de la elección o nombramiento; inclusive, iv) a la imposición de las pertinentes sanciones penales o disciplinarias que la ley contempla.

INCOMPATIBILIDAD E INHABILIDADES PARA LOS ALCALDES

Las causales  específicas y relativas a calidades, inhabilidades, incompatibilidades para alcaldes, fueron desarrolladas en (i) la ley 136 de 1994 conforme luego se  modificó por la ley 617 de 2000, (ii)  la ley 734 de 2002 o Código Disciplinario Único artículos 36 a 41 referida al régimen de limitaciones que estudiamos y define el alcance de cada uno de los hechos y el estatuto anticorrupción, (iii)  ley 1474 de 2011

INHABILIDAD POR CONTRATACION

Las inhabilidades directas de ley para el cargo de alcalde las encontramos en el artículo 95 de la ley 136 de 1994 en los términos que lo modificó el artículo 37 de la ley 617 de 2000, de la que por su vinculación con el tema estudiado solo citamos la causal pertinente que dice:  No podrá ser elegido ni designado alcalde quien:

 (…)  “5. Durante el año anterior a su inscripción haya intervenido en la celebración de contratos con entidades públicas en interés propio, o en el de terceros o haya celebrado por sí, o por interpuesta persona, contrato de cualquier naturaleza con entidades u organismos del sector central o descentralizado de cualquier nivel administrativo que deba ejecutarse o cumplirse en el respectivo municipio.

 ¿Cuál es la conducta o prohibición traída en el artículo 95 numeral 5º de la ley 617 de 2000 como lo modificó el artículo 37 de la ley 617 de 2000,? De la literalidad y contenido del artículo citado, se tiene que para que opere la inhabilidad allí consagrada, deben darse o cumplirse de manera coetánea los siguientes presupuestos, así:

  1. Que el aspirante a alcalde haya celebrado contrato estatal por si (directamente) o por interpuesta persona (por medio de otro) o en representación de otro, en interés propio o en el de terceros, sea cual fuere su objeto.
  2. Que el Contrato estatal sea celebrado dentro del año anterior a la elección del aspirante a alcalde
  3. Que la entidad contratante puede ser del sector central o descentralizado o de cualquier nivel administrativo público, nacional, departamental o local.
  4. Que el Contrato estatal deba ejecutarse o cumplirse en el respectivo Municipio o Distrito donde el contratista aspire a ser elegido alcalde

Sin hesitación alguna apreciamos que la inhabilidad traída en la norma recae en la realización de una sola conducta LA CELEBRACIÓN DE UN CONTRATO ESTATAL” dentro de un espacio temporal (un año antes de la elección) a ejecutarse en un lugar geográfica determinado (el municipio o distrito respectivo). La limitante no viene dada por la época de la ejecución del contrato, la norma no habla de ello, por lo que es necesario hacer la diferenciación entre la celebración y la ejecución del contrato

Hay que indicar cuando nace el contrato que en el tiempo es el momento del surgimiento de la inhabilidad en estudio y en estricto sentido ello ocurre cuando el particular y la entidad del estado acuerdan sus voluntades en lo que  se va a hacer.  El artículo 1495 del código civil colombiano enseña que el contrato es un acto por el cual una parte se obliga para con otra a dar, hacer o no hacer alguna cosa, siendo el contrato una de las fuentes  de nacimiento de las obligaciones  (artículo 1494 ibidem) y el  contrato es consensual cuando se perfecciona por el solo consentimiento de las partes ( articulo 1500 código civil), en ese momento nace el contrato, así que la celebración del contrato es el momento del acuerdo de voluntades que de hacerse dentro del año anterior a la elección se incurre en la inhabilidad comentada.

La conducta in habilitante es la CELEBRACION del contrato, ese es el verbo rector de la norma, CELEBRAR, pero si hubiere alguna duda o si quisiéramos entender que la limitante se extiende a la EJECUCION del contrato dentro del año anterior a la elección, por tratarse el derecho a ser elegido de un derecho constitucional fundamental, esa duda interpretativa que en mi visión jurídica no la hay, habría que resolverla aplicando el “principio de interpretación pro homine” o “pro persona” como lo dice nuestra Corte Constitucional  “El principio de interpretación <pro homine>, impone aquella interpretación de las normas jurídicas que sea más favorable al hombre y sus derechos, esto es, la prevalencia de aquella interpretación que propenda por el respeto de la dignidad humana y consecuentemente por la protección, garantía y promoción de los derechos humanos y de los derechos fundamentales consagrados a nivel constitucional (Sentencia C-438/13)

De manera general y conforme las directrices jurisprudenciales se entiende que las inhabilidades electorales son circunstancias, definidas por la constitución o la ley, que impiden que una persona sea elegida o designada para ejercer a un cargo público, circunstancias limitativas de derechos constitucionales fundamentales y de libertades públicas como elegir y ser elegido, igualdad y participación democrática, las que se instituyen de manera excepcional como garantía de estabilidad de las instituciones públicas preservando  principios éticos y de moralización, idoneidad, probidad e imparcialidad, por ello las normas que las consagran deben interpretarse y aplicarse de manera restrictiva o exacta al sentido de la prohibición, no de manera amplia, analógica o deductiva, o como lo dice la Corte Constitucional en su sentencia C-147.

ADICIÓN A LOS CONTRATOS EN TIEMPO Y PRECIO

¿Un Contrato estatal en ejecución si se adiciona el tiempo de ejecución o su precio dentro del año anterior a la elección, implica la celebración de otro contrato que haga incurrir al aspirante en inhabilidad electoral?

Es pertinente tener en cuenta que de  acuerdo con el artículo 14, 16 y 40 de la ley 80 de 1993 las entidades estatales pueden introducir modificaciones a lo contratado y, en ciertos casos, cuando fuere  necesario introducir variaciones en el contrato y previamente las partes no llegan al acuerdo respectivo, la entidad en acto administrativo debidamente motivado, lo modificará mediante la supresión o adición de obras, trabajos, suministros o servicios, pero si las modificaciones alteran el valor del contrato en veinte por ciento (20%) o más del valor inicial, el contratista podrá renunciar a la continuación de la ejecución. En este evento, se ordenará la liquidación del mismo y en todo caso no podrán adicionarse en más del cincuenta por ciento (50%) de su valor inicial, expresado éste en salarios mínimos legales mensuales hoy en las concesiones se puede hasta un 60%

Así que es la misma ley de contratación estatal la que directamente autoriza la posibilidad de modificar el contrato, por lo que entonces cuando se trata de mera o  simple reforma del contrato que no implica una modificación en su objeto, como un ajuste del valor o del plazo inicial del contrato, se trata del mismo contrato, no de la celebración de otro contrato, pero cuando se hace una modificación del objeto del contrato, es decir cuando se agrega algo nuevo al objeto inicial o cuando existe una verdadera ampliación del objeto contractual, ello si implicaría la celebración de un nuevo contrato.

La anterior posición la tiene estudiada el Consejo de Estado (Consultas números 1812 del 2 de diciembre de 1982, 1563 del 30 de julio de 1981, 350 del 15 de marzo de 1990, 601 del 17 de mayo de 1994 y 1439 del 18 de julio de 2002 de la Sala de Consulta y Servicio Civil del Consejo de Estado. Sentencia del 6 de agosto de 1987, expediente 3886, Sección Tercera; del 31 de octubre de 1995, expediente 1438, Sección Quinta y del 20 de mayo de 2004, expediente 3314, Sección Quinta del Consejo de Estado).

De acuerdo con la ley de contratos estatales, no encontramos prohibición a que el contrato se puede extender en el tiempo, cuando las necesidades del servicio así lo exigen, al respecto podemos consultar la posición fijada en el punto por la Contraloría General de la República. Concepto de la Oficina Jurídica No. 80112- EE72867. Octubre 29 de 2010.

La jurisprudencia de la Corte Constitucional, en Sentencia C-300/12 “Prorroga o Adición en Contratos de Concesión de Obra Pública” invoca su sentencia C-949 de 2002, donde trae unos análisis aplicables al caso del que rescatamos algunos de sus aapartes:

“…  la prórroga de un contrato no es en sí misma inconstitucional, “(…) y de hecho en ciertos casos, puede ser de gran utilidad para el cumplimiento de los fines del Estado”, como en este caso, pues busca aprovechar el conocimiento adquirido por el concesionario inicial, así como ahorrar costos para la Administración, en tanto dicho contratista está en mejores condiciones económicas y técnicas para ejecutar la nueva obra sin dilaciones. Al respecto, explica que la figura de la prórroga:

 “(…) puede constituir un elemento útil para la administración, resultando incluso aconsejable desde el punto de vista técnico y financiero, como en el caso que nos ocupa, siempre que no tenga el carácter de automática, sino que por el contrario facilite el  cumplimiento de los fines estatales, en la medida que las comunidades acceden a obras, siempre soportadas en estudios técnicos y económicos, en menor tiempo y teniendo en cuenta de que se trata del mismo corredor vial, a precios inferiores, toda vez que el contratista ya cuenta con los elementos y conocimientos específicos necesarios para continuar con la obra, que en todo caso no podrá prolongarse indefinidamente, y por lo tanto, en orden a cumplir con ese plazo base, deberá adelantarse con mayor celeridad”.

 Mas delante de la sentencia citada dice la Corte que existen múltiples discrepancias al respecto en la doctrina y la jurisprudencia, particularmente en torno a si las adiciones y prórrogas de los contratos estatales son parte del contrato principal o representan en realidad nuevos negocios jurídicos y concluye que no son nuevos contratos sino modificaciones del contrato estatal principal; de ahí que su celebración deba regirse por las reglas vigentes al momento del perfeccionamiento del contrato principal, estima que  por regla general, los contratos estatales pueden ser modificados cuando sea necesario para lograr su finalidad y en aras de la realización de los fines del Estado. Las adiciones y prórrogas son clases de modificación del contrato estatal.

También encuentra la Corte Constitucional que existen dos posiciones sobre el alcance del término y su naturaleza, dice:

“En primer lugar, en varios conceptos y sentencias, el Consejo de Estado ha afirmado que las adiciones se pueden referir a cualquiera de los elementos del contrato, incluido su objeto. Por ejemplo, en concepto del 18 de julio de 2002, al referirse al contrato de obra pública, la Sala de Consulta y Servicio Civil del Consejo de Estado afirmó que la adición comprende una ampliación del objeto del contrato, en el caso del contrato de obra, de su alcance físico, y no la adecuación del precio para ajustarlo a las cantidades de obra necesaria para la ejecución del objeto.

 Conforme a esta postura, las prórrogas y adiciones se deben continuar rigiendo por la ley vigente al momento de la celebración del contrato original.[2]

 Por otra parte, existe un grupo de pronunciamientos en los que el Consejo de Estado ha asegurado que el objeto del contrato estatal es un elemento de su esencia, de modo que cualquier variación, adición o complementación del objeto en realidad representa el establecimiento de un nuevo objeto y, por tanto, de un nuevo contrato estatal, lo que significa que las adiciones contractuales, si bien son posibles, no pueden versar sobre el objeto. Según esta posición, las adiciones y prórrogas únicamente pueden versar sobre el plazo y el precio del contrato. Adicionalmente, las adiciones que varíen el objeto, en tanto nuevos contratos, se rigen por la ley vigente al momento de su celebración, no por las reglas del primer contrato.[3]

 Por regla general, los contratos estatales pueden ser modificados cuando sea necesario para lograr su finalidad y en aras de la realización de los fines del Estado, a los cuales sirve el contrato.[4] Así lo prevén por ejemplo los artículos 14 y 16 de la ley 80, los cuales facultan a la entidades contratantes a modificar los contratos de común acuerdo o de forma unilateral, para “(…) evitar la paralización o la afectación grave de los servicios públicos a su cargo y asegurar la inmediata, continua y adecuada prestación”, entre otros. En el mismo sentido, en la sentencia C-949 de 2001[5], la Corte Constitucional señaló que las prórrogas de los contratos –como especie de modificación- pueden ser un instrumento útil para lograr los fines propios de la contratación estatal.[6] Al respecto, vale la pena destacar lo señalado por la Sala de Consulta y Servicio Civil del Consejo de Estado en concepto del 13 de agosto de 2009:

 “La contratación estatal responde de múltiples maneras a ese mandato y, en cuanto al concepto que se emite, se resalta que la posibilidad de modificar los contratos estatales es una especial forma de hacer prevalecer la finalidad del contrato sobre los restantes elementos del mismo. Por mutabilidad del contrato estatal se entiende el derecho que tiene la administración de variar, dadas ciertas condiciones, las obligaciones a cargo del contratista particular, cuando sea necesario para el cumplimiento del objeto y de los fines generales del Estado.”[7]

Así que siguiendo los precedentes jurisprudenciales invocados, de la Corte Constitucional y del Consejo de estado, hoy de obligatorio acatamiento,  según el CPACA, podemos concluir:

  1. El plazo de un contrato es nuestro estudio estatal es un elemento accidental del contrato, por lo que al no ser de su esencia como tampoco de su naturaleza, de los indicados en el artículo 1501 del código civil ya que de la esencia son aquellas cosas sin las cuales, o no produce efecto alguno, o degenera en otro contrato diferente, son de la naturaleza, las que no siendo esenciales en él, se entienden pertenecerle, sin necesidad de clausula, y accidentales a un contrato aquellas que ni son de su esencia ni naturalmente le pertenecen y se le agregan por clausulas, por ello el plazo es modificable sin que ello implique la celebración de un nuevo contrato.
  2. Igual ocurre con el precio, cuya adición se encuentra expresamente autorizada en la ley de contrato estatal, como lo hemos antes indicado, artículo 40 de la ley 80, siempre y cuando no exceda el 50% del valor inicial.
  3. Lo que altera el contrato e implicaría la celebración de otro contrato seria la modificación de su objeto, este si es de su esencia lo convierta en un nuevo negocio jurídico, puesto que ya no estaríamos en el escenario de la modificación sino ante la celebración de un nuevo contrato
  4. Así que cuando a un contrato estatal se le modifica el precio o el plazo dentro del año anterior a la elección, por no constituir ello un nuevo contrato, no hace incurrir en la inhabilidad electoral estudiada

 En resumen, mientras el legislador no disponga lo contrario, no se puede apreciar la existencia de causal de inelegibilidad en casos como el estudiado, o sea, no está inhabilitado una persona para aspirar y ser elegido alcalde de una ciudad cuando haya celebrado un contrato antes del año anterior a la elección, pero en parte ejecutado y prorrogado  en el tiempo o adicionado su valor o plazo dentro del año anterior a la elección

Cordialmente,

WILSON TONCEL GAVIRIA

Abogado Consultor

[1]Artículo 40 Constitución Nacional de Colombia. Todo ciudadano colombiano tiene derecho a participar en la conformación, ejercicio y control del poder político y tiene derecho efectivo a elegir y ser elegido, participar en las elecciones, acceder al desempeño de funciones y cargos públicos, salvo los colombianos, por nacimiento o por adopción, que tengan doble nacionalidad

[2] Ver Consejo de Estado, Sección Tercera, sentencia del 2 de septiembre de 2004, rad. 73001-23-31-000-1996-4029-01(14578), C.P. María Elena Giraldo Gómez.

[3] Ver por ejemplo Consejo de Estado, Sala de Consulta y Servicio Civil, concepto del 17 de mayo de 1994, rad. 601, C.P. Jaime Betancur Cuartas; Sección Quinta, sentencia del 26 de enero de 2006, rad. 15001-23-31-000-2003-02985-02 (3761), C.P. Darío Quiñones Pinilla.

[4] Sobre la naturaleza instrumental del contrato para alcanzar los fines propios del estado social de derecho, ver la sentencia C-932 de 2007, M.P. Marco Gerardo Monroy Cabra.

[5] M.P. Clara Inés Vargas Hernández.

[6] Ver también la sentencia C-068 de 2009, M.P. Mauricio González Cuervo, sobre la constitucional de la posibilidad de prorrogar los contratos de concesión portuaria (artículo 8º  de la ley 1º de 1991).

[7] Cfr. Consejo de Estado, Sala de Consulta y Servicio Civil, concepto del 13 de agosto de 2009, rad. 1.952, C.P. Enrique José Arboleda Perdomo. En este concepto la Sala de Consulta se ocupó, entre otras preguntas, de la siguiente formulada por el Ministerio de Transporte: “1. ¿Bajo el supuesto que en un contrato de concesión existan razones de conveniencia que permitan una mejora del objeto contratado y una mejor prestación del servicio público encomendado a la entidad estatal contratante, es posible, por fuera de lo dispuesto en el artículo 16 de la Ley 80 de 1993 y en caso de que las partes hubieran pactado una modificación de común acuerdo desde la licitación, acudir a tal previsión y modificar el contrato, teniendo en cuenta, además, que con la modificación se busca un efectivo cumplimiento de los fines estatales y una eficiente prestación de los servicios públicos?”

Comparte esta noticia

Más noticias

Más noticias

Makro se vuelve «mikro»: ahora también piensa en tu carrito pequeño

Makro, el gigante del retail mayorista, cambia las reglas del juego con su nueva campaña “Makro también es Mikro”, una apuesta que lo acerca aún más a los hogares colombianos. La marca, conocida tradicionalmente por vender al por mayor, ahora ofrece productos también por unidad, sin perder su sello de ahorro, calidad y variedad. Con 30 años de presencia en el país y 21 tiendas a nivel nacional, Makro lanza esta iniciativa para responder a las nuevas necesidades de los consumidores: desde quienes hacen compras familiares pequeñas hasta quienes aún buscan surtir en grandes cantidades. Todo, en el mismo lugar.“Queremos que todos los colombianos, sin importar el tamaño de su compra, encuentren en Makro una opción conveniente, económica y confiable”, afirmó Nicolás Tobón, CEO de Makro Colombia. La nueva propuesta incluye productos en tamaños grandes y pequeños, atención personalizada en secciones clave como carnes, panadería y charcutería, y promociones semanales para todos los gustos. Además, esta transformación incluye mejoras en la experiencia de compra: mayor agilidad, días de descuentos especiales y opciones tanto en tiendas físicas como online. Con “Makro también es Mikro”, la compañía reafirma que el ahorro no está peleado con la comodidad. Y ahora, con una sola visita, se puede llenar desde la alacena del hogar hasta los estantes del negocio.

Read More »

Seis claves para detectar y tratar el cáncer renal, que sigue aumentando en Colombia

El cáncer renal es el séptimo tipo de cáncer más frecuente en hombres y el décimo en mujeres, pero su nombre rara vez se menciona en conversaciones cotidianas sobre salud. Las cifras muestran que su incidencia va en aumento. En 2022, GLOBOCAN estimó cerca de 225.000 casos nuevos en el mundo, de los cuales 35.927 se registraron en América Latina y 2.374 en Colombia. Para 2027, se proyecta que podrían llegar a los 2.997 casos en el país. Lo más preocupante es que un alto porcentaje de diagnósticos —alrededor del 30 %— se hacen cuando la enfermedad ya está en estadio metastásico. Además, aunque suele asociarse con adultos mayores, uno de cada ocho casos ocurre en personas menores de 34 años. En el marco del Día Mundial del Cáncer de Riñón, van seis claves para detectar y tratar esta enfermedad: 1. Identificar factores de riesgo es el primer paso para prevenirlo Fumar, tener hipertensión, diabetes u obesidad son condiciones que aumentan el riesgo de desarrollar cáncer renal. Fumar, en particular, duplica la probabilidad de padecer esta enfermedad. Por eso, es importante que quienes presenten estos factores estén más atentos y consulten regularmente con su médico. 2. Realizar exámenes de rutina puede marcar la diferencia Según la Coalición Internacional para el Cáncer de Riñón, pruebas tan sencillas como controlar la presión arterial, analizar la orina y hacerse un examen de sangre permiten detectar señales de alerta. Una presión elevada puede indicar una función deficiente de los riñones, mientras que la presencia de proteínas en la orina (proteinuria) o niveles alterados de creatinina y eGFR en sangre pueden sugerir problemas que requieren estudio. Detectar estos signos de manera temprana puede cambiar el curso de la enfermedad. 3. Estar atentos a señales silenciosas salva vidas El cáncer renal suele avanzar sin generar molestias. Cuando aparecen síntomas, como sangrado al orinar o dolor lumbar, es probable que ya se encuentre en una fase avanzada. De hecho, cerca del 30 % de los diagnósticos se hacen en estadios metastásicos. “Cada vez es más frecuente que encontremos masas renales como hallazgos incidentales en estudios de imagen realizados por otras razones. Esto nos da una oportunidad única para detectarlo a tiempo y mejorar el pronóstico de los pacientes”, explica el Dr. Julián Chavarriaga, urólogo-oncólogo del Centro de Tratamiento e Investigación sobre Cáncer Luis Carlos Sarmiento Angulo (CTIC). 4. Empezar el tratamiento a tiempo mejora el pronóstico En cáncer renal avanzado, cada día cuenta. La progresión de la enfermedad puede ser rápida, por lo que evitar retrasos en el inicio del tratamiento es esencial. “Iniciar el tratamiento en el momento adecuado, sin demoras, permite controlar mejor la progresión tumoral y puede mejorar la respuesta clínica”, advierte el Dr. Chavarriaga. 5. La adherencia al tratamiento es fundamental para su efectividad No seguir correctamente las indicaciones médicas puede afectar directamente los resultados. La falta de adherencia puede llevar a pérdida de efectividad, progresión de la enfermedad, resistencia a los medicamentos, y aumentar el riesgo de complicaciones o hospitalizaciones. Cumplir el tratamiento de forma constante y sin interrupciones es una de las acciones más importantes para enfrentar este tipo de cáncer. 6. El trabajo en equipo entre especialistas mejora la atención El abordaje del cáncer renal debe ser integral. “El trabajo en equipo entre urólogos, oncólogos y otros especialistas es fundamental para optimizar el tratamiento y la calidad de vida de los pacientes con cáncer renal”, señala el Dr. Ray Manehh, experto en oncología renal. Este enfoque permite adaptar las decisiones médicas a cada caso, mejorar los resultados clínicos y brindar un acompañamiento completo a los pacientes y sus familias. Cada día, más colombianos son diagnosticados con cáncer renal sin haber tenido ningún síntoma previo. Este 19 de junio es una oportunidad para recordar que hablar más sobre esta enfermedad, estar atentos a sus factores de riesgo y priorizar la detección temprana puede marcar la diferencia. Cada día cuenta. Desde IPSEN Colombia, Olga Aljure, gerente general, reafirmó el compromiso de la compañía con la investigación y el apoyo a los pacientes con esta enfermedad: “Nuestro objetivo es contribuir al desarrollo de tratamientos innovadores y fomentar espacios de educación médica y generar conciencia sobre la enfermedad que permiten compartir conocimiento y mejorar la atención, acceso y respuesta en el cáncer renal en Colombia”. Sobre IPSEN IPSEN es una compañía biofarmacéutica global centrada en innovación y especialidades, con un fuerte compromiso en oncología, enfermedades raras y neurociencias. En Colombia, IPSEN trabaja activamente desde hace tres años para mejorar el acceso a tratamientos y fomentar la educación en salud.

Read More »

Antigua electrificadora de Manga: de las ruinas a ser el nuevo Distrito Creativo de Cartagena

Donde se encontraba anteriormente la Planta Eléctrica de Manga, se llenar hacer lo que le han denominado el “Distrito Creativo de Manga”, un espacio donde convergerán los saberes, el arte y la diversión y la co creación para transformar zonas en nuevos motores de desarrollo. Este proyecto, contemplado en el Plan de Desarrollo 2024-2027 “Cartagena Ciudad de Derechos” lo contempla como “Un Distrito Creativo es un espacio que impulsa las actividades culturales y creativas, transformando zonas en nuevos motores de desarrollo, por lo tanto, también es un centro de actividad económica donde pueden confluir las ideas, el emprendimiento, el arte y el entretenimiento, promoviendo la economía naranja y generando nuevas dinámicas de consumo y un permanente flujo de visitantes, locales y turistas”, dice el documento. El lugar se encuentra entre El Fuerte San Sebastián del Pastelillo y la “oreja” que pasa por el puente Román está a cargo de la Secretaría de Turismo. Con este nuevo espacio, se espera seguir potenciando la oferta de Cartagena, dinamizar al competitividad y promover el desarrollo económico. En seguidilla, Dumek Turbay, alcalde de Cartagena, recientemente le respondió la duda a una ciudadana vía X que preguntaba “¿Alguien en Cartagena que hará la Alcaldía de Cartagena en ese lote?, a lo que Turbay respondió: “Distrito Creativo de Manga. Ya está diseñado y pronto licitado”.

Read More »

Cementos Argos cambia el futuro del Caribe colombiano; se han beneficiado más de 4 mil personas

Cementos Argos sigue liderando el cambio social en la Zona Norte del país con una serie de iniciativas que han beneficiado a más de 4.000 personas en 2024. En alianza con las autoridades locales, la compañía ha trabajado en la mejora de la infraestructura vial, el fortalecimiento de viviendas para familias vulnerables y la promoción de la seguridad vial, contribuyendo al bienestar de comunidades en Santa Marta, Barranquilla, Valledupar, Montería, Atlántico y la Guajira. Entre sus logros más destacados, Cementos Argos ha donado 151 toneladas de cemento para la mejora de vías rurales en Santa Marta y ha entregado materiales a 120 familias en La Playa, Barranquilla, para la renovación de sus viviendas. Además, más de 100 personas han participado en actividades pedagógicas sobre seguridad vial, promoviendo la prevención de accidentes y mejorando la convivencia en las carreteras. Con su compromiso con el desarrollo sostenible y el bienestar de las comunidades, Cementos Argos continúa impactando positivamente la vida de miles de personas. Sus programas no solo mejoran la infraestructura, sino que también generan un impacto directo en la calidad de vida de quienes más lo necesitan.

Read More »

Cruceros recorrerán 7 destinos entre Bolívar, Atlántico y Magdalena: conozca desde dónde y cuándo zarpan las embarcaciones

a compañía de cruceros AmaWaterways, especialidada en ofrecer un turismo fluvial, ha confirmado las fechas de zarpe de sus cruceros que recorrerán el río Magdalena. Teniendo dos puntos de partida, el primero, desde la bahía de Las Ánimas, en Cartagena; y el segundo, desde su propio puerto, en la ciudad de Barranquilla, el próximo 15 de marzo comenzará esta expedición. La travesía incluirá la visita a Gambote/ Palenque, Calamar, Magangué y Mompox en Bolívar; desde Atlántico, por su parte, se recorreráNueva Venecia, Santa Bárbara de Pinto y El Banco. Dentro de la inmersión cultural, los cruceristas, se les promete adentrarse en los destinos de Mompox y San Basilio de Palenque por su historia y su reconocimiento como Patrimonio Inmaterial de la Humanidad, además de recorrer el diverso río Magdalena que se caracteriza por su biodiversidad cargada de aves exóticas, paisajes yespecies marinas. Los turistas estarán sumergidos por los territorios durante 7 días, recorriendo y conociendo toda la riqueza cultural y patrimonial de nuestro que caracteriza este río que une a las regiones.

Read More »

Cartagena entre las tres ciudades más destacas en prácticas de educación en Colombia

Cartagena se ha consolidado como un referente nacional en educación, destacándose por sus innovadoras políticas en áreas clave como la atención a la primera infancia, las aulas hospitalarias y la gestión del Programa de Alimentación Escolar (PAE). En reconocimiento a estos avances, la ciudad fue seleccionada por el Ministerio de Educación Nacional como una de las tres más destacadas del país en tan solo 10 meses de gestión. Uno de los proyectos más sobresalientes es la creación de la primera Patrulla PAE en Colombia, un modelo de vigilancia que asegura que más de 106.000 estudiantes reciban su alimentación escolar de manera adecuada y segura. Además, Cartagena ha sido pionera en la implementación de aulas hospitalarias, permitiendo que niños y jóvenes hospitalizados sigan su educación. Este modelo se ha replicado en 13 departamentos del país y se ha extendido a la primera infancia, garantizando que los más pequeños también reciban educación durante su hospitalización. La ciudad también ha logrado importantes avances en la cobertura educativa para la primera infancia, con una planta docente de 45 educadores, y sigue trabajando en conjunto con el ICBF para asegurar que cada niño y niña tenga acceso a una educación de calidad desde los primeros años de vida. Estos logros fueron destacados recientemente en un encuentro regional de Secretarías de Educación, consolidando a Cartagena como un ejemplo a seguir para otras ciudades del país. La administración del alcalde Dumek Turbay continúa avanzando en su compromiso de ofrecer una educación inclusiva, de calidad y accesible para todos.

Read More »